Fortune（2026-10-30） 援引思科总裁兼首席产品官 Jeetu Patel 小范围晚宴访谈：

1. 人选：Padmanabhan「Paddy」Krishnamurthy，约 27 岁；2023 联合创办实时翻译创业公司 EzDubs，2025 年随收购加入思科（收购对价语境中媒体常引用约 4290 亿美元 市值量级的大公司背景，非收购价）。
2. 授权：Patel 称已给其 无限 AI token，「you can go nuts」；任务是用 AI 重构遗留代码。
3. 目标与节奏：Paddy 提出两人小队可做；先 四周 证明方法，最终目标约 24 个月 内处理约 98% 遗留代码——目标与实验，非已完成。
4. 组织叙事：Patel 称在旧金山办公室发现其「埋在组织约五级之下做非战略事」；主张早期职业/创始人型人才与资深运营、市场系统思考者各约三分之一搭配，并称「张力是好事」。

边界与旁证：

• 主事实以 Fortune 访谈为准；Times of India / TokenPost 等为转述。
• 思科 DevNet PubHub 另有 AI 辅助重写（约 9 个月计划约 5.5 个月交付）的公开博客——独立产品线案例，不并入「98% 全公司遗留」断言。
• 社区有质疑「两人 + 无限 token」规模是否可行；本卡不采信未证实完成度。

观察项：四周 PoC 结果是否公开；遗留代码范围界定；与 Proton「约 90% AI 写码」等企业采用叙事对照。

Bot 备注：Fortune 稿标注约 2026-10-30 03:00 ET；本小时 X 簇仍热；seen 无 cisco-legacy URL，新开 evt-20261030-tech-cisco-legacy-ai。